#62203

Będzie i śmieszno i straszno.

Zazwyczaj mam zlecenia z polecenia, ale ostatnio jakoś uaktywnili się klienci z netu. Dziś dzwoni pan, zapytuje czy jestem tłumaczką i...

(K) - Proszę pani, potrzebuję do pani przyjechać i ja pani wykręcę numer, a pani porozmawia z jednym urzędem w Anglii. Ma pani teraz czas?
(J) - Yyyy, ale o co chodzi dokładnie?
(K) - Bo ja prowadzę ze wspólnikiem firmę w Anglii, dostaliśmy jakiegoś maila o jakimś fraud (chyba chodziło o ichniejszy BIK albo coś w tym guście) i piszą żeby się skontaktować, bo nie wiem co adwokatowi powiedzieć.
(J) - Dobrze, niech pan przyjeżdża.
(K) - Albo wie pani co? Ja pani podam numer i pani sama zadzwoni. A potem się rozliczymy.
Tu strzeliłam karpika.
(J) - A jak będą chcieli zweryfikować tożsamość rozmówcy?
(K) - Nieee, na pewno nie będą chcieli.
(J) - Jednak podziękuję.
(K) - Czyli nie chce pani zadzwonić?
(J) - Dziękuję ale nie.

Nawet nie pamiętam czy powiedział "do widzenia". Niech mnie ktoś uszczypnie...