#43086

W końcu postanowiłam założyć tu konto:) Mam trochę historii do opowiedzenia..

Wychodzę za mąż i pomału zaczynam kompletować rzeczy: zaproszenia, winetki, prezenty dla rodziców itd...
I właśnie o tych prezentach będzie ta historia

Mój tato nie żyje już 15 lat i przez te wszystkie lata to wujek chrzestny mi go zastępował. Postanowiłam mu za to podziękować na weselu właśnie taką pamiątką, a że wszystkie takie statuetki mają wygrawerowany tekst "kochana mama"
"kochany tato" "kochani rodzice" więc pisze do sprzedawcy maila Ja[J] Sprzedawca[S]
J: Chciałam prosić o zmianę na statuetce tekstu "kochany tato" na "kochany Wujku"
S: proszę wysłać pełny tekst
Przepisałam wszystko słowo w słowo zmieniając tylko nagłówek na "Kochany Wujku" po 2 dniach przychodzi odpowiedz
S:Ale czy koniecznie Pani chce żeby było tak jak pani pisze
J:tak
S: Z tym błędem
Czytam wszystko jeszcze raz sprawdzam błędu nie widzę więc tak odpisuje
S: jest błąd!
J: Gdzie?
S: "Wójku pisze się przez ó a nie u"
J: Tłumacze pani ze nie ma pani racji
S: Gówniary się żenią (tak napisała) a ortografii nie znają
Wymieniam z panią dziesiątki maili na temat kto ma racje po czym zdenerwowana piszę ze "tak chce Kochany Wujku i juz" na tym powinna się historia skończyć ale nie.


Po czym dzisiaj przychodzi przesyłka sprawdzam a tak "Kochany Wójku" Ręce mi opadły, dzwonie do pani żeby sprawę wytłumaczyć
S: ona nie będzie wysyłać z błędem bo to wstyd
Ręce opadają... idę dzisiaj na pocztę odesłać paczkę razem ze słownikiem orograficznym:)

usługi