celica ♀

@elda24: hehehe ja slazaczka jestem ale tez nie rozumie jak godojo po slunsku hahahaha

@Shaienne: ja juz kilka dialektow slyszalam. Moi znajomi staraja sie przy mnie mowic bez dialektu bo wtedy nic nie rozumiem. Prawda jest taka ze jak dwoch holendrow zacznie rozmawiac w swoich dialektach to jeden drugiego nie zrozumie. Czesto w holenderskiej telewizjii nawet do holenderskich reportarzy dodawane sa napisy, wlasnie ze wzgledu na dialekt.

@Poecilotheria: dziekuje ze potwierdzasz to co mowie. Chociaz znajda sie tacy co powiedza ze to niemozliwe. Nauka jezyka jest wlasnie najbardziej wartosciowa gdy slyszymy ten aktywny jezyk a nie literacki jakiego uczymy sie w szkolach. Chyba nikt z nas nie bedzie pisal ksiazki po angielsku. Fakt do pisania oficjalnych listow jest potrzebny lub dla przyszlych tlumaczy. Jakis czas temu poznalam w nl anglika co od ponad 20 lat mieszka w nl. Powiedzial ze pracowal z Polakami i nie tylko i latwiej mu bylo sie porozumiec w jego jezyku z tym co uczyl sie sam niz z tym co ze szkoly wyniosl tylko wiedze. Ja uczylam sie jezyka poprzez filmy i tlumaczenie tekstow piosenek. Dla mnie fajna zabawa ktora przynosila lepsze efekty niz szkola.

@Jorn: znam ten typ. Zdaje sie ze oni tam maja swoj jezyk. Holendrzy z pozostalej czesci holandii maja problem by sie z nimi porozumiewac. Nigdy tam nie bylam ale wiem jak ciezko jest zrozumiec holendra mowiacego chocby dialektem a co 40km jest inny dialekt.

@GuideOfLondon: zle mnie zrozumiales. Ja nie zadam a gdybam... Przykre jest to ze nasi rodacy tak podchodza do podstawowych umiejetnosci. Czytanie to nie fizyka kwantowa, przykre ze w dzisiejszych czasach ksiazki przechodza do historii na rzecz audiobookow...

@GuideOfLondon: jakos w innych krajach ludzie nie maja problemow z czytaniem napisow. Zobacz jak wiele osob w Polsce duka a nie czyta. Zeby dorosly czlowiek czytal sylabami? Zwykle lenistwo. Nam sie po prostu nie chce. To tak jak z pralka. Jak wprowadzili pralke automatyczna na rynek to nie wiele osob pierze recznie. Ludzia potrafia nie robic prania bo czekaja az fachowiec pralke naprawi. Wszystko jest kwestia przyzwyczajenia. Gdyby na stale wprowadzic napisy to ludzie by sie przyzwyczaili. A sluchanie oryginalnego dialogu przyczyniloby sie do poprawienia znajomosci jezyka. W kazdym filmie wystepuja podobne zwroty wiec nie mow ze jakbys uslyszal 100 razy GOOD MORNING z tlumaczeniem DZIEN DOBRY w napisach to bys sie nauczyl

@GuideOfLondon: co do nauki jezyka to niewielki odsetek polakow mowi w jakimkolwiek innym jezyku niz polski, mowie o tych co przyjezdzaja. Czesto jest tak ze w niewielkim zakladzie na 10 polakow 2 pelni rowniez funkcje tlumacza. Wszystko chodzby za sprawa lektorow w filmach. Gdybysmy czytali tlumaczenia filmow angielskich szybciej ten jezyk wpadalby nam w ucho. Sama lapie sie na tym ze jak mam do wyboru wersje z lektorem badz z napisami tego samego filmu szybciej wybieram lektora, poprostu nie chce mi sie czytac wole skupic sie na obrazie... W holandii nie ma lektorow w filmach czy innych programach tv. Leca napisy. Jedynie bajki dla dzieci maka dubbing. My to pol biedy z tym lektorem, Niemcy dubbinguja chyba wszystko co sie da... Swoja droga widac to po ich znajomosci jezyka. Wracajac do Polakow. Mam znajomych co przyjechali do nl na niemieckich paszportach bo rynek nie byl taki otwarty jak teraz. Wyobrazcie sobie ze oni nawet dzien dobry nie potrafia odpowiedziec. Jedyne co mowia to JA JA. Odpowiedz na wszystko

Znam holendra ktory tez biegle mowi po polsku i uwielbia obrazac holenderska policje z pieknym usmiechem na twarzy jakby wlasnie powiedzial komplement. W polsce udaje ze nie rozumie jak policjant chce mu wlepic mandat.

@Isegrim6: hahaha rozwaliles system!

@Zmora: wiesz jaka jest roznica pomiedzy Biblia a Koranem? Czytasz Biblie codziennie i wprowadzasz w zycie to co glosi? Nie sadze. Muzulmanie- tak. Wiekszosc ludzi to katolicy tylko ze wzgledu na to ze rodzice ochrzcili. W dalszych etapach zycia nie praktykujacy. Kazdy muzulmanin to praktykuje wiare cale zycie. Kosciol Katolicki w glownej mierze opiera sie na NOWYM TESTAMENCIE, nawolujacym do milowania blizniego. Jako dziecko w przedziale 9-15 lat chodzilam codziennie do kosciola, ba! nawet czytalam pismo swiete spiewalam psalmy i aklamacje. Wystarczy ze ktos powie mi poczatek czytania a ja dokanczam wlasnymi slowami to co jest w tekscie... Dzis nie praktykuje chodzenia do kosciola. Sluchac sie nie da tych herezji i hipokryzji przesiaknietych polityka. Swoje zdanie mam i nie dam soba manipulowac czy to przez media czy kosciol. Szacunek mam do kazdego czlowieka ktory szanuje innych i sie nie wywyzsza. Tego nauczyli mnie rodzice ze wszyscy jestesmy rowni i mamy takie same prawa. Muzulmanie od malego sa uczeni ze to oni sa lepsza rasa od innych. Kobiety stoja w hierarchii za krowami czy owcami bo ze zwierzat jest mieso mleko a z kobiety nic. Taka jest roznica. W kosciele nikt nie nawoluje do zabijania niewiernych w meczecie, tak.

@Draco: dla jednych to oczywiste to co mowisz gdyz nie mysla tak jak system nakazuje. Pamietam jak Wislawa Szymborska w ramach doswiadczenia dokonala analizy swojego wiersza. Wg naszego systemu edukacji zle to zrobila. Czyli nie wiedziala o czym pisze? Nasz system edukacji uczy nas myslec tak jak chce panstwo. Obywatel myslacy wg schematow jest latwiejszy do manipulowania. W szkolach nie ucza szukac informacji na wlasna reke, w szkole ucza jak zgadzac sie z wiekszoscia. Osoba myslaca jest zagrozeniem dla systemu. Takie jednostki sa wysmiewane i sprowadzane do poziomu osoby chorej psychicznie. Skoro UE nakazuje lubic muzulmanow i im pomagac to wiekszosc to robi. Zdajecie sobie sprawe ile chorob oni ze soba niosa? Chorob na ktore nie jestesmy przygotowani w Europie by sie leczyc. Wiecie skad sie wzial AIDS? To nie zmutowany ludzki wirus. To wirus zwierzecy w polaczeniu z bakteriami ludzkimi. To dowod na to ze arabowie i afrykanie ( bo to pochodzenie AIDS jest z ich terytoriow) przyniesli do Europy i ameryki choroby. Wyobrazcie sobie ze taki Ahmed najpier na lace zabawial sie z koza a pozniej jedzie do europy i wspolzyje z kobieta. To jest obrzydliwe! Wg ich religii to jak najbardziej na miejscu. U nas to sie nazywa dewiacja seksualna u nich codziennosc. Seks z 6 latkami, gwalty w rodzinie to jest dla was normalne? W muzulmanskich przedszkolach bawia sie w PODERZNIJ GARDLO, maly Raszid biega z maczeta i podcina gardlo zabawce inne dzieci i matki bija brawo malemu mordercy. Kiedy siostra muzulmanina zostanie zgwalcona lub zajdzie w ciaze, kochany braciszek zabije ja by rodzina nie byla shanbiona. To samo sie tyczy seksu przedmalzenskiego. Muzulmanie nie maja szacunku do nikogo. Myslicie ze jak przyjada to beda szanowac nasza kulture? Kiedys przed Bozym Narodzeniem z fabryki zostali wypuszczanie muzulmanie a katolicy ( Polacy ) zatrzymywani na nadgodziny. Na moje pytanie dlaczego oni moga isc do domu a my nie uslyszalam bo oni sa muzulmanami! Odpowiedzial mi muzulmanin! No na pewno poszli do domu szykowac swieta. Dlaczego gdy maja ramadan nie wymaga sie od nich wiele? To nie nasza religia. To oni przyjechali do nas naszej kultury nie chca i nie szanuja ale my mamy ich szanowac. Kobiety ktore mysla ze poznaly wielka milosc... Hmm koran mowi gwalccie niewierne, plodzcie z nimi dzieci. Nie liczcie wtedy na piekny slub w kosciele z biala suknia. Slub owszem ale na ich warunkach. Predzej czy pozniej kobieta przechodzi na islam... W ten sposob islam przejmuje wladze. Nie potrzeba im zywej wojny. Zasiedla nas...

@kertesz_haz: to zmienilas barwy zdjecia profilowego na Libanskie? A moze ten kraj jest mniej znaczacy niz Francja na swiecie i z tego wzgledu nikt nie istawil na znak wspolczucia zadnego symbolu... Mimo ze udowadniam ze jednak mam racje, ty zawsze szukasz jakiwgos ALE. Ja ci mowie ze mleko jest biale a ty na to ale trawa jest zielona. Nie poyrafisz przyznac ze ktos ma racje?

@kertesz_haz: hmm a niby w jaki sposob chcesz weryfikowac? Terrorysta poswieci czas na nauke zasymiluje sie, zaprosi cie na kawe i powie jak dobrze w tej Europie. Kilka dni pozniej pojdzie tam gdzie najwiecej ludzi sie znajduje i zdetonuje bombe... Wtedy twoja teoria rozpoznawania jest mitem. Pamietaj oni mysla o 5 krokow do przodu niz my. Plan na wysadzenie bomb nie powstal dzien wczesniej tylko byl dlugo planowany. Przewidzialabys ten atak? Watpie.

@kertesz_haz: dla mnie to zwykla pokazowka. Jak umiera ktos z rodziny lub ginie w wypadku to cala okolica chodzi ze zdjeciami tej osoby? Te profilowki to zwykly trend. Za to ze ja nie zmienilam to uslyszalam ze wogole uczuc nie mam bo POWINNAM POKAZAC jak bardzo im wspolczuje. Ktos madry zauwazyl ze taki ped owczy to dobry moment na rozsiewanie wirusow w sieci. Ty klikasz a haker dostaje to co chce. A pozniej jest plac na fb BO PRZECIEZ JA NIC NIE KLIKALEM A SAMO SIE ZROBILO! Co do zamachu IS to panstwo islamskie tak? A muzulmanie wyznaja islam, tak? To jakie jest prawdopodobienstwo ze uchodzcy moga byc wlasnie z IS? To tak jakby ktos powiedzial i udowodnil ze co 4 mercedes wybucha. Ty kupujesz wybucha a Twoja rodzina mowi ze nic sie nie stalo kupmy mercedesa!

Nie wiem czemu ale w wersji komorkowej niestety nie moge odpowiadac na odpowiedzi do komentarza. Tak wiec stwierdzenie POLACY KRADNA PRACE NA ZACHODZIE to bzdura! Wiecie ile jest zawodow ktorych tubylcy nie chca robic? Zbieranie owocow warzyw kwiatow pieczenie chleba wycinanie piersi z kurczakow ogolnie ciezka praca tasmowa. Tubylcy chca tylko w biurach siedziec! Najlepiej na stanowiskach dyrektorskich... Polacy uzupelniaja te miejsca pracy ktore sa niezbedne do codziennego funkcjonowania kazdego czlowieka.

@celica: przepraszam za zwrot meski.

@kertesz_haz: dla wyrazenia wspolczocia dla Rosji tez zmieniles profilowke? Dla Libii Syrii i innych krajow tez? A moze to tylko taki trend? Pamietacie reklame wszyscy maja Mambe! Mam i ja! Tak to dziala. Ludzie nawet nie wiedzieli czemu to robia! Dlaczego jak wybuchl metan w kopalni to caly swiat nie zmienial profilowek by nam wspolczuc? Tak cie zabolalo ze to akurat stalo sie w Paryzu? Teraz zapewne powiesz ze gdyby bylo w innym panstwie to zrobil bys to samo. Ta zmiana profilowego glosi WSZYSCY JESTESMY FRANCUZAMI, nie nie jestesmy. Wspolczucie ok. Ale nie takie pokazowki... Jak byly teczowe zdjecia to czules sie gejem? Troszeczke powagi z sytuacji...

@katzschen: a niby w jaki sposob to ze mieszkam w nl obala to co mowie? To tylko potwierdza ze w przeciwienstwie do co niektorych ja mowie z doswiadczenia a nie z tego co w tv mowia i nakazuja. Znasz prywatnie jakiegos muzulmanina? Zapytaj go co zrobi gdy jego siostra bedzie miec nieslubne dziecko. Ja mowie o faktach a nie o teorii jak wiekszosc...

@kertesz_haz: mieszkam od ladnych kilku lat w holandii. Kolo mnie sa ludzie z roznych kultur i panstw. Wiec moja wypowiedz jest obiektywna mowie to co widze tu. W polsce bylam wielce tolerancyjna i na poczatku klocilam sie o ich prawa teraz juz nie po tym wszytkim co od nich slyszalam

@Kuchareczkaa: powiem Ci tylko tyle KAZDY muzulmanin gdy nadejdzie wojna, nawet ten milusi i kochaniusi zacznie mordowac niewiernych. Tego ich uczy koran. Kiedy kaplani zaczna nawolywac do wojny radykalowie zmusza kazdego do czynnego dzialania

@soraja: wybacz ale nie zgadzam sie z toba! Co policja zrobi gdy sprawa jest w sadzie?! Wystarczy rzucic haslo rasizm a juz znajda sie tacy co bez wiedzy zaczna robic wszystko by odwrocic kota ogonem! Dlaczego media nie podaly ze facet co siekiera zabil dziewczynke wychodzac z UP byl muzulmaninem?! To jest poprawnosc polityczna. Dlaczego ludzie nie moga oficjalnie powiedziec ze nie chca muzulnskich imigrantow? Dlaczego nazwanie bialoskorej osoby Bialy nie jest rasizmem a nazwanie Czarnoskorego Murzynem lub czarnoskorym juz jest? Dlaczego w nl gminy doplacaja fabrykom za zatrudnianie imigrantow z Afryki? Media kazda sprawe z udzialem imigrantow staraja sie tuszowac jak moga. Widzieliscie jak w belgii muzulmanie w momencie minuty ciszy trabili gwizdali spiewali i tanczyli? Dlaczego media nie pokaza takich zachowan? Na haslo RASIZM cala Europa dostaje odmozdzenia! Tolerancja to nie zgadzanie sie na wszytko!

@Zmora: zgadzam sie z toba calkowicie! Wlasnie roznica miedzy chrzescijanami a muzulmanami jest taka ze ci pierwsi w wiekszosci maja w nosie co mowi kosciol, ci drudzy gdy przychodzi pora modlitw blokuja ulice miast. Mam znajomych muzulmanow i bylych muzulmanow. Bardzo ich lubie ale uwierzcie ze moi znajomi sa przeciwni uchodzcom bo oni wiedza co oni ze soba niosa...

@Fomalhaut: poczytajcie koran chociaz fragmentami. Naprawde warto. Biblia chrzescijanska nie nawoluje do mordow i gwaltow. Koran niestety tak. Czytalam wiec wiem co mowie. Zapewne i to ze czytalam koran zostanie zminusowane bo przeciez islam to religia pokoju...